Femme de tête, Apollonie mène son monde avec toute l'ardeur de son travail. Femme de cœur, elle lutte contre les aléas de la vie en leur opposant son amour pour les siens. De la Grande Guerre aux lendemains du second conflit mondial, la vie d'Apollonie, retracée par le petit-fils qu'elle a élevé après la mort de sa mère, témoigne avec pudeur et vérité du quotidien des femmes dans cette France rurale qui bascule vers la modernité.
Marie Rouanet, auteur-compositeur de chansons en langue d'oc, ethnologue, réalisatrice de films documentaires, se consacre essentiellement à l'écriture. Elle a publié plus de vingt-cinq titres, notamment Nous, les filles (Payot, 1990), Balades des jours ordinaires (Payot, 1999) et Enfantine (Albin Michel, 2001).